展示 · 국립익산박물관 기획전시실

明明白白 帝釈寺 百済王室寺院を明らかにする

  • 期間2026/11/10(火) ~ 2027/2/9(火)09:00~18:00 (入場締切 17:30)日時はすべて韓国時間(KST)です

  • 会場国立益山博物館 企画展示室362 Mireuksaji-ro, Geumma-myeon, Iksan-si, Jeonbuk-do전북특별자치도 익산시 금마면 미륵사지로 362 국립익산박물관

  • 料金入場料無料

期間中の天気

11/13(金)20°8°1.2mm
11/14(土)16°13°18mm
11/15(日)17°9°2.2mm
11/16(月)20°7°
11/17(火)18°11°5.4mm
11/18(水)12°6°4.7mm
11/19(木)6°2°60%
11/24(火)6°3°30%
11/25(水)8°-1°
11/26(木)14°2°
11/27(金)16°8°
11/28(土)13°8°
11/29(日)12°5°

過ぎた日は気象庁(韓国)観測・これからは予報(11.20 03:15時点)

紹介

散らばった痕跡が集まり、百済王室の寺院・帝釈寺の物語が繰り広げられます。

百済の武王が益山の王宮のそばに建てた帝釈寺には、七重の木塔が高くそびえていました。639年旧暦11月、雷と激しい雨の中で起きた大火は、寺院の姿を一変させました。しかし、帝釈寺の物語は消えませんでした。瓦や壁体、土でつくられた彫像の破片は地中に残り、寺院の歴史を記した『観世音応験記』は海を渡って日本に伝えられました。

国立益山博物館の特別展「明明白白 帝釈寺、百済王室寺院を明らかにする」は、益山に残る遺物と日本に伝わる記録を一堂に集めました。小さな破片と古い文章をたどりながら、王室と国の安寧を祈った寺院の空間と、そこに花開いた仏教文化を見ていきます。

第1部.再び建てる帝釈寺

王宮に隣接していた帝釈寺は、どのような姿だったのでしょうか?木塔の中心を支えた心礎、壁画で荘厳された壁体、軒先を飾った瓦を通して、失われた建築をのぞいてみます。焼けて割れた小さな破片は、百済の人々が寺院を建て、完成させていった過程を伝えています。

第2部.泥に刻んだ世界、その輝かしい彫像たち

静かな顔と力強い表情、繊細な衣のひだや見慣れない姿まで。帝釈寺を荘厳した塑像には、土をこねた工人の手の跡が残っています。天部や羅漢、悪鬼などさまざまな存在に出会い、日本の関連する塑像と比べながら、東アジア仏教美術の中の帝釈寺の姿を探ります。

第3部.不滅の記録

日本・京都の青蓮院に伝わる『観世音応験記』は、帝釈寺の創建と火災にまつわる物語を今に伝えています。古い巻物の文章と、益山の地中から見つかった痕跡はどのようにつながるのでしょうか?記録の伝承と再発見をたどりながら、今日私たちが帝釈寺に再び出会えるようになった過程を紹介します。

会場では、木塔と雷、記録と遺物をつなぐメディアアートも楽しめます。散らばった痕跡をたどりながら、百済王室の寺院・帝釈寺に再び出会うひとときとなれば幸いです。

休業日
毎週月曜日 / 1月1日 / 旧正月および秋夕当日

道案内

国立益山博物館 企画展示室

362 Mireuksaji-ro, Geumma-myeon, Iksan-si, Jeonbuk-do

전북특별자치도 익산시 금마면 미륵사지로 362 국립익산박물관

近くのお祭り

開催中・まもなく開催 · 近い順

情報:文化公共データ広場 — 日程は変わることがあります。主催者にご確認ください