展览 · 首尔
日期2026年11月11日(周三) ~ 2027年1月10日(周日)10:00~18:00 周三、周六 10:00~21:00 ※ 售票时间:可至闭馆前1小时所有日期和时间均为韩国时间(KST)
地点国立现代美术馆 首尔馆30 Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul서울특별시 종로구 삼청로 30
费用门票免费
已过日期为韩国气象厅观测 · 之后为预报(11.20 02:15 更新)
国立现代美术馆配合《徐道获》展,为立体地呈现徐道获的创作世界,特别推出记录其作品现场的纪录片放映项目《徐道获的现场》。本项目介绍的影像以徐道获的艺术态度为中心,从未在展览中呈现的世界各地的场域特定装置,到基于多种合作的作品,追溯通过编织空间与人的关系、最终成就一件作品的过程。
首先介绍为具体场所特别创作的公共艺术作品的制作与安装过程。影片将带领观众走进停靠在光州的小巷与停车场、在邻里的热情款待中运营的〈缝隙酒店〉,竖立在布法罗奥尔布赖特-诺克斯美术馆户外的大型青铜雕塑〈业〉的铸造过程,以及需要整体搬移一栋房屋、在结构工程上极具挑战的作品现场。受加州大学圣地亚哥分校(UCSD)斯图尔特收藏委托创作的〈坠落之星〉,仿照艺术家首次留学时居住的罗德岛州一栋朴素的新英格兰风格小屋,这栋房子仿佛乘着龙卷风从美国东部横跨大陆,降落在圣地亚哥工学院大楼之上。另一方面,〈桥接之家,利物浦〉和〈桥接之家,伦敦〉展现了一栋形似艺术家出生成长之家的韩屋,摇摇欲坠地降落在利物浦和伦敦这两个不同文化圈城市中心的过程。作为公共艺术项目,这些作品与城市之间的协商过程,展现了在陌生之地以艺术作品之名“安放一栋房子”所需的社会共识。此外,还可以看到为了实现“从天而降”的作品细节而超越建筑工程极限的工程技术与机构的执着。
通过影像了解徐道获长期钻研的“布料建筑”理念的〈徐道获的移动之家〉,汇集了以半透明布料建造的房屋在三星美术馆Leeum、金泽21世纪美术馆、国立现代美术馆展开的瞬间。影片还介绍了仿照巴黎时装屋迪奥的〈蒙田大道30号:立面+通道+迪奥〉、曾在伦敦泰特现代美术馆展出的红色布料作品〈楼梯〉,以及受彭博空间委托创作的〈为四天王寺所作的提案〉。在据说以“五色丝绸”建成的庆州古寺遗址上,艺术家将布料建筑的谱系追溯至数千年前,借此可以领略以他独特方式实现的、迁建韩屋的“行走之家”传统。此外,艺术家掌握新技术与新材料的过程也颇为有趣。〈STPI〉记录了他与新加坡工坊的工匠一起用水溶性明胶纸制作线描的实验,〈门户〉则记录了融合3D扫描、CNC铣削、铸造与传统木构建筑榫卯方式、实现阴刻建筑的艰辛过程。
随后,人类学家兼电影导演休·布罗迪的两部影片〈多琳·努塔克·西蒙兹〉与〈通往何处的桥?〉,深入探讨了徐道获自1999年起为寻找“完美之家”而持续推进的〈桥梁项目〉的最新关注点。该项目设想了一座连接艺术家生命中视为家园的首尔、纽约、伦敦的桥,以及位于其交汇点北冰洋上的一座房子。为了将这一思辨性作品具体化,他与建筑、工程、生物学、哲学等多个领域的专家合作。布罗迪以北冰洋的白夜、零下60度的冬天、极光与海冰的景象,描绘出艺术家的“完美之家”实际可能的模样。他还通过伊努皮亚特长老多琳·努塔克·西蒙兹介绍原住民社区,唤起人们对全球殖民主义与气候危机给这一地区带来的影响的警觉。
“我希望作为催化剂或通道,给他们提供做这样一件事的机会,最终让他们带着一种愉快的成就感回家。……我常常觉得艺术作品在某种程度上只是一个借口。更重要的是如何实现那个目标。”(徐道获,纪录片〈坠落之星〉)
《徐道获的现场》所呈现的影像中,经常出现参与徐道获创作过程、“一起建造房子”的人们讲述自己家的故事的场景。这或许是因为它触及了每个人都会离开曾经居住的家、与家人的关系不断变化的普遍人生经历。在往返于不同文化圈之间、执着探究“家”与“无家”之间情感的艺术家作品中,蕴含着任何人都能产生共鸣的关于思念与归属感的思考。通过本次放映项目,观众不仅能理解徐道获作品背后的脉络,还将见证凝聚在其创作现场的众多人的双手与心意。
对谈
对谈1. 行走的韩屋
Jeon Bong-hee(首尔大学建筑学教授)、Nam Sung-taek(汉阳大学建筑学教授)
2026. 12. 11.(周五)15:00~16:30 项目2放映后
对谈2. 桥梁项目
Kang Hyoung-goo(国立木浦大学科学哲学教授)、Park Kyong(加州大学圣地亚哥分校公共文化荣誉教授)
2026. 12. 12.(周六)18:00~19:30 项目4放映后
对谈3. 徐道获的移动之家
Jeon Young-paik(弘益大学美术史学教授)、Seol Won-ji(国立现代美术馆学艺研究员)
2026. 12. 16.(周三)15:00~17:00 项目6放映后
※ 预订相应场次的放映项目后方可参加对谈。
※ 对谈1、2、3均提供韩语实时字幕。
※ 对谈2进行韩语-英语交替传译。对谈1、3仅以韩语进行,敬请留意。
国立现代美术馆 首尔馆
30 Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 삼청로 30
按离场馆由近到远
周边信息·照片:韩国观光公社
正在举办或即将举办 · 由近到远
信息:文化公共数据广场 — 日程可能变动,请向主办方确认