展覽 · 京畿 과천시

continuum 延續

  • 日期2026年11月4日(週三) ~ 12月3日(週四)所有日期與時間皆為韓國時間(KST)

  • 地點Daseon畫廊44-18 Yangjimaeul 4-ro, Gwacheon-si, Gyeonggi-do경기도 과천시 양지마을4로 44-18

  • 費用門票免費

期間天氣

11月13日(週五)16°9°
11月14日(週六)12°10°6.9mm
11月15日(週日)17°9°
11月16日(週一)19°8°
11月17日(週二)16°11°8.4mm
11月18日(週三)11°2°
11月19日(週四)4°-1°
11月24日(週二)4°0°
11月25日(週三)6°-3°
11月26日(週四)11°0°
11月27日(週五)11°4°
11月28日(週六)10°4°
11月29日(週日)9°3°

已過日期為韓國氣象廳觀測 · 之後為預報(11.20 02:15 更新)

介紹

本次展覽《延續(Continuum)》展出藝術家Park Yong-ho的近作,是藝術家過去三年默默累積的勞動時間所凝結的成果。

作品的母題源自「那一頭會有什麼?」這個根本的問題。童年對未知的好奇延續為對宇宙與量子力學的探索,並隨即轉變為超越物理擴展的概念擴展。藝術家意識到,人類並非世界的中心,就連我們所認知的世界與自然風景,也不過是實在與知覺交互作用所造就的一部分。如果無法完整描述物質世界的本性,那麼我們能做的就是擴展表象的領域,為此,藝術家以工藝式的方法與繪畫式的感性,創造出「認知之外的指標」。

作品的底層是藝術家激烈的「身體勞動」。切割、加工金屬板並使之交錯的過程,以及到上色與組裝為止的反覆手工,需要相當的時間與專注力。被切割或變形為圓弧的方形片段,交織配置在格狀框架的前後兩面,在相互遮蔽與顯露的過程中,形成多層次的空間深度與影子的層次。作品中的格線與偶然的色彩,正象徵著認知的內與外。

展場中的作品,隨著觀眾的移動展現不斷變化的關係。光線穿過未填滿的格子、形成影子,就連存在與存在之間的間隔或空白,也進入作品的關係網中。藝術家創造的這種形態上、色彩上的「陌生」,讓急於立即界定對象的認知習慣暫停下來,成為讓人望向尚未知曉之世界層次的新認知起點。

展名《延續(Continuum)》暗示世界的關係絕無最終狀態。一個部分與另一個部分相遇,由這相遇構成的整體又成為更大關係的一部分,無止境地延續下去。期盼各位觀眾透過擺脫人類中心態度、邁向「我的內在有什麼?」這個新問題的Park Yong-ho作品,也能體驗跨越熟悉的認知邊界、面對新地平線的意義非凡的時光。

​

*本文參考並摘錄藝術家Park Yong-ho的創作筆記,以及Lee Phil(美術史、美術評論,弘益大學教授)的評論〈從存在的風景到認知的地平線〉撰寫而成。

"continuum"

Park YongHo

November 4 – December 3, 2026 | Gallery Dasun, Korea

Featuring the recent works of artist Park YongHo, this exhibition, Continuum, is the culmination of the time and labor the artist has quietly accumulated over the past three years.

The motif of the work stems from a fundamental question: "What lies beyond?" His childhood curiosity about the unknown led to an exploration of the universe and quantum mechanics, which soon transformed from a physical expansion into a conceptual one. The artist realizes that humans are not the center of the world, and that even the world and natural landscapes we perceive are merely a fragment created through the interaction between reality and perception. If it is impossible to fully describe the nature of the material world, what we can do is expand the realm of representation. To achieve this, the artist creates an "indicator beyond perception" through a craft-like approach and a painterly sensibility.

At the foundation of the artworks lies the artist's intense "bodily labor." The process of cutting, processing, and intersecting metal plates, along with the repetitive handwork of coloring and assembly, requires considerable time and concentration. Square pieces, either cut or rounded, are intertwined and arranged on the front and back of the grid frames. As they conceal and reveal one another, they create multilayered spatial depth and gradations of shadows. The grids and the colors of chance within the works symbolize the inside and outside of perception.

The works placed in the exhibition hall reveal continuously changing relationships depending on the viewer's movement. Light passes through unfilled spaces, casting shadows, and even the gaps between beings or empty spaces are drawn into the relational network of the artwork. This formal and chromatic "unfamiliarity" created by the artist suspends our habitual urge to immediately define objects, serving as a new starting point of perception that allows us to gaze upon the layers of an unknown world.

The exhibition title, Continuum, suggests that there is never a final state in the relationships of the world. One part encounters another, and the whole formed by this encounter becomes a part of an even larger relationship, continuing endlessly. Through the works of Park YongHo, who moves away from a human-centric attitude to ask a new question, "What is inside me?", we hope the audience will also experience a meaningful time stepping beyond the familiar boundaries of perception to face a new horizon.

*This text was written with references and excerpts from artist Park YongHo's notes and the critique "From a Landscape of Being to the Horizon of Perception" by Lee Phil (Art Historian, Art Critic, Professor at Hongik University).

路線

Daseon畫廊

44-18 Yangjimaeul 4-ro, Gwacheon-si, Gyeonggi-do

경기도 과천시 양지마을4로 44-18

周邊玩樂

依離場館由近到遠

周邊資訊·照片:韓國觀光公社

附近的慶典

正在舉辦或即將舉辦 · 由近到遠

資訊:韓國文化資訊院 — 日程可能變動,請向主辦單位確認